Translated by: Parthios

  Edited by: Black Jesus——

  TDADP chapter 205: That’s ok. No problem

  『Devil´s Prison』 53rd floor.

  It is a floor where even a wound can’t be achieved with a life or death attack. A mysterious spectacle had extended there though it was a severe environment in which only the strong were permitted to live, and the weak were compelled to accept an easy death. Corpses such as Arc Demons and Greater Demons had been left there for a long time and even the corpse of a Pain Devil that is the strongest creature in the 53rd floor. And in the center, there was the appearance of a goblin, which was one of the weakest demons and a human boy.

  The goblin seemed to kneel in front of the boy and wait for his words as if he was in front of god or the king.

  「Let me slay and see all the trash that cause trouble to master」


  「Uh?」


  Contrary to the proud Kuro, Yu felt that something was wrong.

  「Kuro, you heard me, didn’t you?」


  「I have not missed a word」


  「They said they wanted to build an army on the right track just because the guys in my country have gained a little strength」


  「I think that the power given by Master is self-supporting. It is unforgivable in the presence of such trashes」


  「They said they wanted to borrow the help of Kuro, who was leading the goblins because if you keep going like this, you’re going to die in vain, right?」


  The whole body of Kuro shakes with the words "They want to borrow power" Yuu said.

  「Please leave it to me!! All these trashes, except for the servants of Master will be slaughtered――」


  「No! Who told you to kill them. I’m telling you to lead the army」


  「Th, Then. I don’t kill those trashes who troubled you?」


  「It’s obvious. Why do you want to kill all the people who we have raised?」


  「Oh…… I see. As one would expect from Master, you´re big-hearted」


  Yuu sighs as to why the people around him are so warlike. If he looks at Kuro, he often nods, but Yuu was worried if Kuro really understood.

  「By the way, Kuro, isn’t that weapon tattered?」


  Two weapons are placed beside Kuro, the bloody earth battle-ax and the large demonic hammer, so just how many demons had been slaughtered, as the bloody blade was missing on the ax. Especially, the demonic large hammer was deteriorated so that it was not possible to repair easily anymore. Also, if you look at the armor worn by Kuro, it is worn out like the weapons and the shoes have holes and his feet are bare.

  「Especially, the demonic large hammer would not be strong enough to deal with the guys here. You have been in this 『Devil’s Prison』 for a while now, so did you get a better weapon from a treasure chest?」


  「Haa. I’ve been fighting for a long time, so I haven’t opened any treasure chests. I’m collecting them instead」


  It was a perfect magic ball that Kuro took out from the item pouch. As before, the pieces are for Yuu. The perfect magic ball was being taken to give to Yuu.

  「You can use it yourself. Well, you know, you can use it with new weapons and shoes. I can’t repair the shoes anymore, but you can take this」


  Kuro receives a weapon and shoes from Yuu while kneeling on the ground. His figure is a subject which is lower than the king.

  「I don’t give skills to the weapon or shoes, so if you have any complaints, try using your favorite skills」


  「There are no complaints! I shouldn’t be dissatisfied with what I received from Master!」


  「Ah, noisy. I’m going to return now. I got a call from Namari, so I have to recover Nina and others」


  「Certainly!」


  「You’re noisy」


  「Yuu~. I am back~!」


  Nina and the others who finished their exploration of 『Goblin Great Forest』 come back with the door created by Yuu’s space-time magic and Nina jumps to hug Yuu. Yuu lightly stroked Nina´s head which buried into his chest.

  「Yuu, is awful～」


  「Odono-sama, you know. I made a hit like this, and I killed the Goblin Boss! Thereupon. Momo――that? Kuro」


  Hugging Yuu, it was Namari who reported his activity in the labyrinth, but when he noticed the existence of Kuro, he was anxiously talking, "The goblins I defeated aren’t Kuro friends, right?", while Momo sees Yuu’s face and dives into the flying cap and sleeps as it is, whether she was exhausted by daily exploration.

  「Master, I’m back now」


  「.……I’m a little tired」


  Marifa reports her return when she kneels in front of Yuu. Coro and Ran are lying down on the side, but they were waving their tails as if they were happy to see Yuu.

  Lena says she is a little tired, but when she dives into Yuu’s chest, she seems to be more tired than she is aware of Nina, who was lying in his chest earlier and she falls but is caught by Nina. At that time, Nina’s chest is a replacement for a cushion.

  「.……Are you proud?」


  「Eh～!? No. Ouch. Lena, don’t pinch my chest～」


  Lena buried into Nina’s chest and took it as a pillow to sleep while saying "…… This chest is detestable".

  「Master, this is the item I got in the 『Goblin Great Forest』」


  「Ah～! Mari-chan, you´re sly! Yuu, I! I’ve unlocked the treasure chest trap. Hey, are you listening? Yuu～」


  Nina protests against Marifa, but because she holds Lena, she makes her legs limp so that she can’t move and appeals to her best.

  In fact, it was the result of Nina’s achievement that it was possible to safely retrieve the treasure chest from the trap that has been installed in the fortress of the 『Goblin Great Forest』 which is a B-rank labyrinth. However, to Marifa, Master knows such a thing and arranges the items obtained one after another such as magic book and precious metal armor from the item porch in front of Yuu without Nina.

  「Is the magic book from a treasure box?」


  「Yes! Yesss! It was me. I lifted the trap～」


  「Yes. Thanks to Nina-san, we were able to recover everything from the treasure chest without getting hurt, and this is the plant that the goblins had grown」


  It was a plant of various colors such as red, yellow, and purple that Marifa took out from the bag which had been prepared separately from the item porch.

  「Oh, this is the one I wanted. This one is what Russ wanted」


  Yuu is unusually excited about the valuable plants that are rarely seen in the market. Marifa happily moves her long ear to this figure.

  In order to bring this plant back alive, Nina and the others took it home in a normal bag that had been prepared in advance, not on the item pouch.

  「Thanks」


  Yuu grabs Marifa’s long ear and pulls it sideways to thank her. Even though Marifa leaked a pant-like voice "Ah, aa……ahuh", she answered with a red face "It’s not such a big deal".

  「Thank you too, Coro and Ran」


  Coro barks with "Wonn" and shows its belly. Yuu reaches out his hand, but Ran´s tail wraps around Yuu’s wrist and guides Yuu’s hand to Ran´s head. Even though Yuu says, "You’re not a good boy", he pats Ran’s head first. Coro was angry at Ran from the side, but he knew that if he made a mess and fought, he would be beaten by Marifa, so he continued to bear it until his turn came.

  「Hmm. Odono-sama」


  Namari pulls Yuu’s pants while Yuu is stroking Coro’s belly.

  「Namari, what is?」


  「Elder sister Nina is sulky」


  When Yuu looked at his chest, Nina swelled her cheeks while holding Lena. It probably means that he should not only praise Marifa.

  Yuu smiles wryly and strokes Nina’s head.

  「Ehehe~」


  Nina had a sulky look, but when Yuu was stroking her head, she smiles immediately.

  「Master, were there any problems without me?」


  Yuu’s hand stopped stroking Nina’s head at Marifa´s question. If Yuu tells the story of the founding of an army from the chiefs to Marifa, then it would be confusing without a doubt.

  「No problem has happened. All right, no problem」


  Name: Nina Levers

  Race: Human

  Job: Thief, Assassin, Shadow

  Level: 43

  HP: 1579

  MP: 791

  Strength: 493

  Agility: 699

  Physical Strength: 451

  Intelligence: 188

  Magical Power: 389

  Luck: 22

  Passive skills

  Detect Enemy LV6

  Trap Discovery LV 6

  Dagger Technique LV7 ↑ UP

  Stealthy Steps LV 6

  Dual Dagger Technique LV 6

  Assassination Technique LV 6

  Evasion LV6 ↑ UP

  Enhanced Agility LV5

  Skinning LV5 ↑ UP

  Active skill

  Steal LV 4

  Concealment LV 6

  Trap Cancellation LV6

  Spy LV6

  Fighting Technique LV 3

  Dagger technique LV5

  Assassination technique LV5

  Lock Picking LV6

  Appraisal LV5

  Trap Installation LV4

  Shadow Meld

  Shadow Technique LV3

  Unique skills

  Magic＊Earth

  Equipment

  Weapon

  : Black Dragon Claw (3rd grade): Increased Sharpness: Certain Probability when attacking to inflict Deadly poison,

  : Black Dragon: Fang (3rd Grade): Increased Penetration: When attacked certain probability to inflict Paralysis

  Armor

  : Holy Beast Breastplate (Grade 3): Increased Attack Power: Increased Defense Power: Increased HP Recovery: Increased Holy Resistance: Divine Protection

  : Black Dragon Leather Jacket (Grade 3): Increased Drag Resistance: Increased Physical Resistance: Automatic Restoration

  : Wicked Gloves (Grade 3): Increased status boost for Scout Job

  : Big Thief Shoes (Grade 3): Increased Agility and Scout Skill reinforcement

  Ornaments

  : Demons Bracelet (Grade 3): Increased Arm Strength

  : Fairy earrings (Grade 4): Enhanced Bewitching resistance

  : Pendant of Shishua (Grade 5): Up to Lv 3 Analysis Prevented. Ability to Block Part of Analysis

  : Dragon Bangles (Grade 4): Complete Ability Boost

  : Children’s Earrings(Grade 5) : Increased Agility

  : Golden yarn Scarf (Grade 4): Increased Physical Resistance: Improved Fire and Water Resistance

  Name: Lena Forma

  Race: Human

  Job: Magician, Witch, Sage

  LV: 45

  HP: 707

  MP: 3002

  Strength: 118

  Agility: 178

  Physical Strength: 142

  Intelligence: 721

  Magical Power: 752

  Luck: 16

  Passive skills

  Cane Technique LV6

  Chant Cancellation

  Increased MP Recovery LV5

  Increased Magic Power LV7

  MP Consumption Halved

  Cane Equipment Strengthened with Magic Power LV1 NEW!

  Increased Intelligence when Equipped with Robes LV4 ↑ UP

  Increased Magic Resistance LV6

  Increased Intelligence LV4 ↑ UP

  Active skills

  White Magic LV6

  Black Magic LV7

  Grant Magic LV3

  Barrier LV6

  Magical Power Awakening LV6

  Cane technique LV2

  Unique skills

  None

  Equipment

  Weapons

  : Milled Wand (Grade 4): Decreased MP Consumption: Increased Magic Power Enhancement

  : Mithril Brom (Grade 4): Enhanced Magical Power: Increased Casting Speed: Increased MP recovery Speed: Divine Protection of the Wind

  Armor

  : Black Dragons Hat (Grade 3): Enhanced Dragon Resistance: Increased MP Recovery Speed: Enhanced Physical Resistance

  : Mithril Robe (Grade 4): Enhanced Magic Resistance

  : Tenma Vectas Gloves (Grade 3): Increased Holy and White Magic attribute

  : Arc Demons Cloak (Grade 3): Increased magic Resistance: Increased MP Recovery Speed: Decreased MP Consumption

  : Big Witch’s shoes (Grade 4): Enhanced Magical Power: Increased MP Recovery Speed: Increased Magic Resistance

  Ornaments

  : Hugo’s Amulet (Grade 5): Sharp Increase in Defense

  : Ring of Life (Grade 5): HP +50: Increased HP: Increased MP

  : Golden Buddha Necklace (Grade 4): Decreased MP Consumption

  : Rock Dragon Earrings (Grade 4): Increased Defensive Power

  : Ring of Life (Grade 3) : HP +500: HP x 8%

  : Saint Angel Earrings (Grade 4): Increased White Magic and Holy Magic Power: Increased Holy Resistance

  : Darkness Earrings (Grade 4): Enhanced Darkness Resistance: Increased Curse Resistance

  : Dark Necklace (Grade 3): Increased Darkness Tolerance: Increased Curse Tolerance

  : Dark Anklet (Grade 4): Enhanced Darkness Resistance: Increased Curse Resistance

  : The Devils Ring (Grade 3): Five-Fold Increase in Magical Resistance

  Name: Marifa Nagutsu

  Race: Dark Elf

  Job: Monster Tamer, Insect User, Spirit Technique User

  LV: 43

  HP: 1160

  MP: 1081

  Strength: 380

  Agility: 422

  Physical Strength: 434

  Intelligence: 385

  Magical Power: 482

  Luck: 3

  Passive skills

  Archery LV3

  Magic Eye LV4

  Monster Taming LV 6

  Insect Technique LV5

  Increased Physical Abilities LV3

  Protection of the Wood

  Increased Casting Speed LV2 ↑ UP

  Chantless LV2 ↑ UP

  Cooking LV1 NEW!

  Mount LV4

  Active skills

  Bow Technique LV3

  Spirit Magic LV3

  Subordinate Enhancement LV6

  Causal LV 6

  Enslavement LV6

  Secondary Subordinate Enhancement LV6

  Tree Spirit Magic LV3

  Summon Insect

  Unique Skills

  None

  Weapon

  : Sacred Tree Bow (Grade 4): Increased Physical Damage: Increased Physical Ability and Increased Hit Rate

  Armor

  : Greater Demon Leather Jacket (Grade 4): Enhanced Magic Resistance: Improved Physical Resistance: Increased MP Recovery Speed

  : Spirit Tree Shoes (Grade 4): Panic Resistance: Increased Magic Power

  : Demon Carapace Gauntlet (Grade 4): Strengthen Muscles: Strengthen Physical Ability: Strengthen Agility

  Ornaments

  : Black Dragons Choker (Grade 3): Strengthen Muscle: Increased Dragon Resistance: Increased Physical Resistance

  : Black Dragons Bangle (Grade 3): Increased Physical Tolerance: Increased Magic Resistance

  : Amulet of Atis (Grade 4): Increased Holy Resistance and Darkness Resistance: Increased Panic Resistance

  : Healing Bracelet (Grade 5): Increased HP Recovery

  : Ring of the Demon Beast (Grade 4): Strengthen Subordinate: Increased Slavement Skill

  : Ring of Ceremony (Grade 4): Increased Ability of Tamed Monsters

  Name: Coro

  Race: Magic Flame Wolf

  Rank: 5

  LV: 17

  HP: 7346

  MP: 973

  Strength: 923

  Agility: 912

  Physical Strength: 1003

  Intelligence: 248

  Magical Power: 476

  Luck: 23

  Passive skills

  Agility intensification LV1

  Stealthy Steps LV7

  Sense of Smell LV6

  Fire Resistance LV4 ↑ UP

  Leadership LV2 ↑ UP

  Active skills

  Roar LV6

  Bite LV6

  Spy LV5

  Fighting LV 3

  Pyro Breath LV2 NEW!

  Unique skills

  None

  Equipment

  Weapon: None

  Armor: None

  Ornaments: Silver Collar of the King (Grade 3) : Increased Physical Ability: Increased magic Resistance

  Set Equipment

  Monster equipped with the Silver Collar of the King

  When Owner is Near, HP and MP Recovery at Regular Interval

  Name: Ran

  Race: Gold Clouded Leopard

  Rank: 5

  LV: 16

  HP: 3161

  MP: 1344

  Strength: 625

  Agility: 1141

  Physical Strength: 584

  Intelligence: 349

  Magical Power: 582

  Luck: 32

  Passive skills

  Agility Intensification LV2 ↑ UP

  Sense of Smell LV4 ↑ UP

  Increased Sign Perception LV 6 ↑ UP

  Magic Resistance LV3 ↑ UP

  Active skills

  Invisibility LV7

  Fighting LV 3

  Bite LV4

  Thorn Tail LV4 ↑ UP

  Grant magic LV2 ↑ UP

  Unique skills

  Sea ​​of ​​Clouds

  Equipment

  Weapon: None

  Armor: None

  Ornament: Golden Collar of the King (grade 3): Enhanced Physical Abilities and Increased Magic Resistance

  Name: Kuro

  Race: Nosferatu Goblin

  Rank: 7

  LV: 38

  HP: 7951

  MP: 2420

  Strength: 1432

  Agility: 732

  Physical Strength: ∞


  Intelligence: 537

  Magical Power: 703

  Luck: 1

  Passive skills

  Swordsmanship LV3

  Axe Technique LV7 ↑ UP

  Hammer Technique LV7 ↑ UP

  Dual Wielding Axe Hammer Technique LV5 ↑ UP

  Intensified Arm Strength LV4 ↑ UP

  Intimidation LV 6 ↑ UP

  Darkness Resistance LV 8 ↑ UP

  Magic Resistance LV7 ↑ UP

  Increase Physical Ability LV6 ↑ UP

  Regeneration LV5 NEW!

  Instant Death Resistance LV 4 NEW!

  Active skills

  Swordsmanship LV3

  Axe Technique LV6

  Hammer Technique LV6

  Fighting LV4

  Darkness Magic LV4 ↑ UP

  Unique skills

  None

  Equipment

  Weapon

  : Bloody Earth Battle Axe: (Grade 3): Earth and Darkness Attribute: Weight Manipulation: Curse: (Massacre Impulse)

  : Tenma Andromarius Large Hammer (Grade 2): ​​Target Physical Resistance, Magic Resistance Halved

  Armor

  : Madness Helmet (Grade 4): Increased Confusion Resistance: Curse: (Headache)

  : Dead Spirit Armor (Grade 4): Enhanced Earth and Dark Resistance: Curse: (Mind Pollution)

  : Evil Spirit Gauntlet (Grade 4): Enhanced Mental Resistance: Curse: (Burn)

  : Prison World Greave (Grade 3): Enhanced Fire resistance

  Ornaments

  : Necklace Of Slaughter (Grade 4): Enhanced Darkness Resistance: Killing Enhancement: Curse: (Drastic Physical Strength Reduction)

  : Bracelet Of Confession (Grade 3): Physical Strength Enhancement: Curse: (Mind Pollution and Light Resistance Reduction)

  : Ring Of Violence (Grade 4): Physical Ability Enhancement: Curse: (Confusion)

  : Shura ’Carnage’ Mask (Grade 3): Physical Ability Enhancement)