Translated by: Parthios

  Edited by: Black Jesus——

  Jikuu Mahou chapter 417: The giant octopus slalom

  I and the spirits continued to attack and succeeded in reducing the HP of the giant octopus to half.

  「Finally half!」


  At last half, but still, it was pretty hard.

  Originally, all three of us had finally reached the bottom of our MP……

  With my [Magical Recovery Speed Enhancement], I was forced to recover the MP, because I was handing over my magical power to the dark and lightning spirits, so that they could continue to attack.

  In this situation, it is hard to honestly cut the other half.

  I want a little more support……

  「Hua～, slept well」


  A sleepy voice suddenly came from the inside of my nose hole of my dragon body. If you say so, this is always……

  「Fire spirit, have you finally got up? Is it a good day off for rainy days?」


  「Yeah, it looks like it will be sunny soon……」


  Hmm? It will be sunny soon?

  Because this rain is raining with the huge octopus, I think it won't stop if we don't beat that guy.

  「You see it has been sunny」


  Eh? It has really been sunny……

  The supergiant octopus has been hidden in rain clouds until now. Somehow the rain cloud disappeared, and the sun looked from the gap.

  「This is……」


  The rain clouds that covered the octopus body and the tornado that covered the tentacles gradually gets clearer……

  Finally, the whole picture of the super huge octopus has been seen.

  But what does this mean? Has its strength decreased, and it can no longer maintain the rain clouds and tornadoes?

  In that case, the tentacles are swaying vigorously and violently……

  Looking at the situation for a while, the tentacles are often swung towards me.

  「Hmm? What happened? Suddenly, the attack began to concentrate?」


  「So, Sorry, Seiji-san. The sun is coming out, and I can't hide anymore……」


  Dark spirit makes a sad voice.

  Really! We were hidden in the dark because we were in the rain cloud.

  Did you put out the rain cloud to invalidate it?

  「Dark spirit, don't overdo it, come back once」


  「Ye, Yes」


  The dark spirit seems to have used up her power and has returned into my body.

  It is hard for me to come here and drop out……

  「Lightning spirit are you alright?」


  「I'm still fine. Give me more electricity」


  Until recently, we were fine because we were hiding, but avoiding the octopus attack, it would be pretty hot and cold.

  Pikon!

  「That said, there is something good! Use this」


  I handed the 【Electricity magic stone】from the inventory to the lightning spirit.

  「Oo!!! I didn't think you have something so good!」


  This is a magic stone that I previously got on the 59th floor of the sunrise tower, and it is a ridiculous thing that always generates 1GW of electricity.

  With this one, it is a calculation that can account for one-hundredth of the power generation of the whole of Japan.

  It is a thing that could be confiscated by the United Nations if such a great magic stone existed.

  「Biribiri take this!」


  The lightning spirit attacks the octopus.

  「I will do it too!」


  It seems that the fire spirit is finally getting involved in the attack.

  The lightning that the lightning spirit has emitted and the fire that the fire spirit has emitted are in the form of a dragon and a phoenix and attack the giant octopus. In the body of the octopus that received it countless burns are made. And, because of the severe pain, the octopus became frantic and swayed its tentacles.

  「St, Stop」


  I left the attack to the two spirits, and I decided to concentrate on the avoidance of the tentacles——

  Attacking for a while, the HP of the octopus was scraped off nicely, and it succeeded in reducing it to the last 1/10.

  「Lets go! It is pushed out as it is!」


  「「Ooo!」」


  At that time we tried to make a rush, but then we saw an unprecedented move from the octopus.

  The supergiant octopus starts to rotate, and its speed is accelerating.

  「What is happening?」


  The octopus further increased its rotational speed, and a huge tornado was forming around it.

  「Something is wrong! Let's leave at once」


  We stopped the attack and took some distance from the octopus.

  Pyupyu.

  Hmm? When I look from a distance, I can see something sticky on the octopus.

  And because it is rotating, it is scattered in all directions. What is that?

  Observing it……it was a huge "slime".

  Slimes from the octopus?

  The octopus didn't summon a slime, right? Did it keep them in its body? Or was it a parasitic?

  But why is it spreading slimes?

  Ah! The towns! The slimes are landing on the streets and are starting to go wild.

  Not good! I am busy fighting with the octopus, and I can't afford to help!

  「Lightning spirit, fire spirit, I will contact Elena for a while, so stop the attack」


  「Understood」


  「Roger that!」


  「Take care because I'll solve the dragonification」


  As I canceled the dragonifiction in the air, I confirmed that the two spirits landed on my head and quickly moved into the woods.

  「Uwa! Why naked」


  Ah, I forgot……

  The spirits sees my naked body and turns their red faced away.

  A 30-year-old naked man brings two little girls to a deserted forest.

  I changed clothes quickly and contacted Elena.

  「Elena, how are you doing over there?」


  「Se, Seiji-sama! It is serious. A very big octopus and a little dragon were fighting. And slime came from the sky!」


  Did they see……

  But the little dragon is me…… I may seem smaller compared to that octopus, though.

  「Elena. The dragon was me. I was fighting with octopus. I can't turn into a slime. Can't you somehow do it?」


  「Eh? Seiji-sama is the dragon!! The slimes attack the shelters and Laila-san defends against them」


  「So, Elena can you go for relief of the other cities」


  「Are slimes falling in other cities too?」


  「Yes, you should go to the other cities. Check the situation and give priority to where it is」


  「Yes, understood」


  I finished the call with Elena and this time I contacted Aya.

  Bururu.

  However, I can't contact her at all.

  「At such time! Aya, are you still sleeping?」


  I can't help it and contacted Hilda.

  Bururu. Receive it quickly!

  「Seiji-niichan, how is it? Here is where the kids just finished eating breakfast」


  Hilda is a good sister to the 10 girls who we helped in the mine yesterday. Did she prepare the 10 people's breakfast alone and take care of them?

  「It is an emergency situation. Huge slimes attack the evacuation centers in each city. Wake up Aya and head there quickly」


  「What shall the children do?」


  「Tell them to stay quiet and let them play something」


  「Yes!」


  Hilda started to take action.

  And, instead of her, I contact Elena again.

  「Seiji-sama. We understood the situation of each town」


  「Please report it now」


  「Yes, huge slimes have appeared in all nine city shelters. Shinju, Nippo and Pioneer Village are held by Laila, Rondo and Rachel. Suga, Ikebu, Ebisu are defended by water magicians, adventurers, and recovery magicians. The capital city, Toki and Shinaga have injured people」


  「Good, for now, Elena is going to the capital city, Hilda to Shinaga and Aya heads for Toki」


  「Yes! I will contact those two!」


  It would be alright if I leave it to them.

  「Okay, we will resume the fight」


  「「Ooo!」」


  I transformed into a dragon again, put the two spirits on my nose and jumped up again to do the final battle with the giant octopus.