Translator: Guy Gone Bad

  So, all the foreshadowing is only for this last appealing?

  Yu Qinghuan squinted at Huo Qu, thinking, “Since when this person has learnt to be so cunning?”


  He hummed and then flipped slightly on Huo Qu’s forehead and said, “No.”


  Huo Qu never expected Yu Qinghuan would deny it. For a moment he got dumbfounded and completely had no idea what to do next.

  His eyes wide open, filled with shocking and unbelieving in the black pupils, making him both silly and adorable.

  Yu Qinghuan couldn’t help but tease him a bit. So he kicked him under the quilt, and said lazily, “What? Is there any problem?”


  Huo Qu’s face reddened all over. He opened his mouth, wanting to say something, but didn’t know where to start.

  “It serves you right.” Yu Qinghuan snickered, “Will you tell a lie again? Let me tell you……”


  Before he finished his words, a 37° warm body pounced at him, rudely swamping down on him.

  “Huo Qu, what are you doing?” Yu Qinghuan could barely breathe, so he tried to push him away.

  But the harder he struggled, the tighter Huo Qu held him.

  Yu Qinghuan just had a bath, only wearing a thin shirt. The warmth of Huo Qu’s body was transmitted onto his through that thin layer of cloth, like a tiny kindling instantly igniting a big fire inside his body, crackling, nearly having burnt his sense away.

  Yu Qinghuan was into men, and Huo Qu absolutely met all his aesthetical standard, plus he was only in his twenties……His breaths immediately became quite heavy……

  “Huo Qu, get up.” Yu Qinghuan tilted his head slightly and said to him, panting, “Be good.”


  Huo Qu didn’t respond like he didn’t hear him at all, still burying his head in Yu Qinghuan’s neck, rubbing like a cat.

  When Huo Qu’s soft hair gently swept his sensitive skin, Yu Qinghuan felt numb in the scalp and nearly couldn’t control himself and do some nasty thing. Having no choice, he could only use outflanking tactics, “This is not the right way to hug. Get off me. I will teach you.”


  “No!” said Huo Qu sullenly, but also firmly to express his determination.

  Yu Qinghuan, “Huo Qu, are you trying to piss me off?”


  Huo Qu shook his head, saying nothing.

  It really have Yu Qinghuan a big headache! What is wrong with Huo Qu today? If he had known he would be like this, Yu Qinghuan would never tease me. Anyway he wouldn’t lose a pound of flesh giving him a hug!

  He sighed and stretched out his hand to stroke Huo Qu’s hair…… Huo Qu thought he still wanted to push him away, so he directly held his hand in the air and pressed his hand on the bed, ten fingers clasped.

  Yu Qinghuan pretended to be angry, “Are you trying to suffocate me?”


  “No, I’m not.” retorted Huo Qu, aggrieved.

  “Then why don’t you get off me?”


  “I just……I just want to hug you.”


  After a pause, Yu Qinghuan laughed in spite of himself, “How can you hug me like this? Be good. Get off me first.”


  Huo Qu still shook his head. While he was speaking, Huo Qu’s wet lips skimmed over Yu Qinghuan’s skin gently, giving him a wave of shudder. Yu Qinghuan’s corner of his eyes slightly reddened. When he raised his chin and meant to say something, Huo Qu’s pitiable voice sounded, “Qinghuan, don’t you want me to hug you?”


  Yu Qinghuan pretended to be angry and said, “No, I don’t.”


  He thought he could ‘bully’ Huo Qu this time, but on the contrary, Huo Qu’s voice became astoundingly joyful, “I know! No is yes, right? Qinghuan, I knew it!”


  Yu Qinghuan, “.……”


  Suddenly he felt that he had dug a pit for himself, and then buried himself in, and finally stepped on to consolidate it.

  Having stayed with Yu Qinghuan for a few days, Huo Qu had to go back to work since the holiday ended. Finally he got picked up by Huo Zheng.

  After informing Zhao Rui, Yu Qinghuan went out to see them off.

  “Come to our place this Spring Festival.” Huo Zheng suddenly invited him, “My parents both appreciate your favor and want to see you.”


  Yu Qinghuan was a little surprised and then shook his head, saying, “Please tell uncle and auntie, thank you for inviting me.” He then pointed at Zhao Rui wearing a long face not far away, and said smilingly, “I’m afraid I’m gonna spend my Spring Festival here in the crew, otherwise Director Zhao will flip out.”


  Spring Festival is a big occasion. However harsh Zhao Rui is, he couldn’t forbid the actors having a family reunion dinner. As smart as Huo Zheng was, he immediately understood Yu Qinghuan was excusing himself from their invitation.

  He couldn’t expose him, so he just gave Yu Qinghuan a meaningful look and said, “All right then. Come visit us when you have time. Our gate is always open for you.”


  “All right.” Yu Qinghuan nodded. After Huo Zheng got into the car, he then waved his hand at Huo Qu who was staring at him through the window and went back.