Henyee Translations

  Henyee Translations

  “This is a dangerous world, but there are plenty of opportunities amidst the danger.”


  “So?”


  “Today’s mission: going into the unknown bravely! Could the little mistress please go to the breakfast shop 500 meters away to buy breakfast for the whole family. You will receive a chance to spin the wheel when you complete the mission!”


  “That’s all?” Amy sat on the bed, and shook her little short legs.

  “To a three-and-a-half-year-old child, this is indeed a very challenging mission, but I believe you can accomplish this extremely challenging mission, Little Mistress!” the system encouraged her.

  “This is what I could already do at three years old.” Amy pursed her lips, and corrected with a serious expression, “Moreover, I’m four years old now, not three and a half!”


  Although she felt that the mission was too simple and unchallenging, Amy still leaped off the bed, put on her clothes, and went out of the house.

  “Hmm?” Mag, who was doing his morning exercise on the roof, heard a noise, and looked down. He saw Amy, who was wearing a white down jacket, skip away in the snow.

  Ugly Duckling was following her, still looking very sleepy.

  Where’s Little Amy going? Mag looked at the little one, who should be still sleeping. She should have received some new mission from the system again.

  Just as Mag was thinking if he should follow her, Amy turned into a breakfast shop 500 meters away.

  So she’s hungry? Mag raised his eyebrows. He couldn’t decide if that was Amy’s idea or the system’s mission.

  Amy carried Ugly Duckling in her arms, and walked into the breakfast shop.

  The breakfast shop had a furnace burning behind a half-closed door. It was warm compared to the outdoors. Amy had an expectant smile as soon as she entered because there was an enticing smell of food in the air.

  It was still early, so there were only five or six people eating breakfast in the breakfast shop. They looked at the door when they heard it open, and then their gaze was all attracted by the pretty little girl standing there.

  What an adorable little girl. Her puffy white clothes made her face look even smaller and cuter. Even a porcelain doll couldn’t match up to her exquisite features.

  Furthermore, she was cuddling a weird beast that was black and white and rotund. It also looked extremely cute.

  Just as everyone thought that she came with an adult, the little girl walked to the ordering counter by herself, tiptoed, and said in an adorable voice, “Boss, can I take away some breakfast?”


  ‘The boss of the breakfast shop saw the tiny Amy, and then he looked at the door too. Seeing that there were indeed no adults following her, he smilingly said, “Little girl, you can take away the breakfast, but where are your adults? Let them come to get it. You might not be able to bring it away later.”


  “It’s fine. I have money. Besides, I can bring it away no matter how many items there are,” Amy said seriously, and even took out a gold coin to show the boss.

  “This……” The boss was a little hesitant.

  This little one was indeed too small, and the portions of breakfast in the shop were big, so he couldn’t bear to make her bring them away by herself.

  “Miss, isn’t that Mr. Hades’ daughter?” Mala said with surprise.

  “It’s her.” Eiffie, who was sitting in a comer, nodded. When she saw Amy, she, too, was surprised, and said, “I didn’t expect the little one to come out and buy breakfast by herself.”


  “want this pancake made with corn. Three of them! Then, this soup which looks quite good. Three bowls of them! And this egg, I want…… four of them. And this, this, this……” Amy already began to place her order. There were many items she wanted to eat.

  ‘The customers were all looking at Amy with surprise. They didn’t expect that not only the little one wanted to buy breakfast to bring it back, she even wanted to bring breakfast home for a lot of people.

  ‘The adults in her family were also quite careless. How could they let such a pretty little girl come out by herself? What if she got kidnapped? They would cry their hearts out then.

  The boss packed all the food that Amy requested, but he didn’t pack the soup. He smilingly said to Amy, “Little girl, it’s not easy to bring the soup away, and you have to carry a lot of things with you. Get your adults here to bring them away. Besides, you still have to carry your cute little bear.”


  “It’s fine. It can walk by itself.” Amy tossed Ugly Duckling aside.

  “Meow~” Ugly Duckling looked up and called out aggrievedly.

  “Erm……” The boss was still a little hesitant.

  “Boss, give the things to me. This is the daughter of the boss of the newly opened Saipan Tavern across my place. I’ll help her carry them back. Give me three bowls of cucumber soup too. I’ll get Mala to send the bowls back to you later.” Right then, a gentle voice spoke up behind them.

  Amy turned back. When she saw Eiffie, she had a realization, and said, “It’s you, pretty big sister.”


  “Yes. Why is Little Amy out buying breakfast alone?” Eiffie patted Amy’s head. This little one looked so cute, and she was a sweet talker too.1

  “So she’s the daughter of that boss. Alright, since Lady Boss Eiffie is carrying them for her, there’s no problem.” The boss was convinced. He quickly scooped three bowls of soup, put them in a takeaway box, and passed them to Mala.

  “How much are they? I’ll pay for them as well.” Eiffie took out her money bag.

  “Mine’s a total of 52 copper coins. Please give me 48 copper coins back.” Amy had already given the boss her gold coin.

  “Can’t Big Sister treat you to some breakfast?” Eiffie smilingly asked.

  Amy seriously replied, “Father said I can’t accept favors when I’m out, even if they are from a beautiful big sister. Girls have to protect themselves when they are out on their lonesome.”


  “Mr. Hades is indeed a great father.” Eiffie nodded. She didn’t force Amy to accept the treat. She took out the money and settled her bill.

  Amy rejected Eiffie’s help. She carried the bag of breakfast in her arms, and left the breakfast shop with Eiffie.

  “Did you have visitors? Why did you buy so much food?” Eiffie looked at the giant paper that Amy could barely hold on to. The breakfast was for at least six people.

  “No. Half of them are for me.” Amy shook her head.

  “Half?” Eiffie gaped.

  “Yes. It’s too little, right?” Amy revealed a thoughtful expression.

  “It’s not.” Eiffie quickly shook her head.

  Half of the bag of food was a few days’ worth of breakfast for Eiffie, and yet the little one still thought it was not enough.

  “However, did Mr. Hades let you come here to buy breakfast?” Eiffie asked Amy.

  Although this breakfast shop was not far, it was still too unsafe to let such a small girl like Amy come out to get breakfast alone. It would be horrible if she met some bad people.

  Rodu’s public safety wasn’t as good as it looked.

  Amy shook her head, and smilingly said, “No. I snuck out alone. Father might be still sleeping right now. I just want to buy breakfast for him, and let him sleep in for a while……”